Я не могу передать, что значат для меня ваши сообщения. Спасибо что вы потратили время на то, чтобы найти этот сайт и просмотреть его, спасибо за то, что вы читаете мои книги и теперь хотите написать мне. Я знаю, что вы приложили для этого усилия и благодарю вас!

Я действительно люблю библиотеки и книжные клубы. Если вы принадлежите к ним и хотите, чтобы я выступила у вас, лично или с помощью телефонной связи, пожалуйста сообщите мне. Многие книжные клубы связываются с писателями по телефону и я была ба счастлива от этого.

   contact@louisepenny.com

(примечание переводчика: Я сомневаюсь что миссис Пенни знает русский язык, если будете писать письмо, пишите его на английском или французском)

Так много людей пишут комплименты о сайте, и мне жаль что я не могу оправдать доверие. Сайт разработан Линдой Лиалл. Она также сняла много замечательных фотографий. Гэри Мэтьюз, друг из Саттона, также предоставил некоторые фотографии, как и Майкл, мой муж. и Жак Лоурент, великолепный фотограф, живущий на востоке Квебека. Его сайт:
www.jlaurent.ca